April 23

En souvenir des victimes du Rana Plaza : une relance plus sécuritaire, équitable et durable

Le 24 avril est le triste anniversaire d’un des pires désastres industriels du monde, qui a causé la mort d’au moins 1 132 personnes travaillant dans l’industrie du vêtement et en a blessé plus de 2 500 autres quand l’édifice Rana Plaza s’est effondré il y a 8 ans à Dhaka, au Bangladesh.

April 23

Remembering the victims of the Rana Plaza disaster: building a safer, fairer and sustainable recovery

April 24th marks the grim anniversary of one of the world’s worst industrial disasters that killed at least 1,132 garment workers and injured more than 2,500 when the Rana Plaza building collapsed 8 years ago in Dhaka, Bangladesh.

April 22

Congé payé 698 pour les fonctionnaires qui se font vacciner

Alors que la campagne de vaccination contre la COVID-19 bat son plein, l’AFPC rappelle aux employés travaillant sous le Conseil du Trésor et de l'AFPC-SEI qu'ils peuvent demander un congé payé pour se rendre à leur rendez-vous de vaccination. 

Le congé 698 donne droit à un congé payé (jusqu’à une demi-journée) pour un rendez-vous chez le médecin ou le dentiste. Il peut s’appliquer à un rendez-vous de vaccination et au temps requis pour s’y rendre.

April 22

Paid 698 leave available for federal employees getting vaccinated

As the rollout of the COVID-19 vaccination begins to gain momentum, PSAC would like to remind Treasury Board and PSAC-UTE employees that they can request paid leave to attend their vaccination appointment.

With 698 leave, employees have access to up to a half-day of paid leave to attend a medical or dental appointment. This includes an appointment for vaccination, and time to travel to and from the vaccination site.

April 21

Mort de George Floyd : le verdict de culpabilité est un pas important vers la responsabilisation de la police

George Floyd comptait. Sa famille et ses amis le chérissaient. Sa vie était précieuse et elle avait un sens. George Floyd comptait. La vie des Noirs compte.

April 21

Guilty verdict in Floyd’s death important step towards police accountability

George Floyd mattered.
George Floyd was loved and cherished by family and friends.
George Floyd’s life had value and meaning.
George Floyd mattered.
Black lives matter.
 
April 21

L’automatisation des frontières préoccupe l’AFPC-SDI

Dans son budget 2021, le gouvernement Trudeau a parlé de « Moderniser les déplacements et les échanges aux frontières » et de « transformer l’expérience frontalière au moyen d’interactions sans contact et automatisées ». Cette annonce est problématique à plusieurs niveaux et l’AFPC-SDI n’a pas tardé à réagir.

April 21

PSAC-CIU raise border automation concerns with government

Dans son budget 2021, le gouvernement Trudeau a parlé de « Moderniser les déplacements et les échanges aux frontières » et de « transformer l’expérience frontalière au moyen d’interactions sans contact et automatisées ». Cette annonce est problématique à plusieurs niveaux et l’AFPC-SDI n’a pas tardé à réagir.

April 19

Budget 2021 : investissement historique dans les services de garde et salaire minimum à 15 $

L’AFPC accueille favorablement les mesures prises par le gouvernement fédéral dans son budget 2021 pour répondre aux besoins des Canadiennes et Canadiens les plus durement touchés par la pandémie.

April 19

Budget 2021: PSAC welcomes historic child care funding and $15 minimum wage

PSAC welcomes the measures in the 2021 budget that respond to the needs of Canadians hardest hit by the pandemic. 

Pages

Subscribe to Public Service Alliance of Canada RSS