L'AFPC-SDI se mobilisera en masse ce vendredi 6 août
L'AFPC-SDI a émis un avis de grève officiel au gouvernement, ce qui signifie qu'à compter du vendredi 6 août à 6h (HAE), tous les membres du groupe FB entameront une grève du zèle partout au pays.
August 4
PSAC-CIU begins sweeping job action this Friday, August 6
PSAC-CIU has given official strike notice to the government, which means effective Friday, August 6 at 6:00 a.m. (EDT), all FB members will begin work-to-rule action across the country.
July 30
Groupe FB : les négociations avec l’ASFC sont au point mort ; le syndicat se prépare pour la grève
Les pourparlers entre l’AFPC-SDI et le Conseil du Trésor qui avaient repris sont finalement tombés au point mort le 30 juillet, après deux jours de négociation.
July 30
FB group: Renewed talks with CBSA stalled, union prepares for strike action
After returning to the bargaining table for two days of renewed negotiations with Treasury Board, talks stalled between PSAC-CIU and Treasury Board July 30.
10.1.3
July 29
L’AFPC appuie le groupe de travail formé pour réviser la Loi sur l’équité en matière d’emploi, mais réclame une meilleure représentation des travailleuses et travailleurs
L’AFPC réclame la révision de la Loi depuis près de vingt ans.
July 29
PSAC welcomes Employment Equity Act review task force, calls for more worker voices
PSAC had been calling for a review of the act for nearly two decades.
July 29
Retour à la table de négo pour les employés de l’ASFC et le gouvernement
Quelques heures à peine après l’annonce que les employés de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) avaient voté massivement en faveur de la grève, le syndicat et l’employeur (l’Agence et le Secrétariat du Conseil du Trésor) ont convenu de reprendre les négociations le 29 juillet.
July 29
CBSA employees, government resume talks after strike mandate
Just hours after announcing that Canada Border Services Agency (CBSA) employees had voted overwhelmingly in favour of strike action at Canada’s borders, unionized workers and the employer – CBSA and Treasury Board Secretariat – agreed to return to the table to resume negotiations on July 29.
July 30
L'AFPC souligne le premier Jour de l’émancipation au Canada
Pour la première fois cette année, le Canada tout entier soulignera la Journée de l’émancipation, le 1er août, et ce, grâce au vote unanime des parlementaires un peu plus tôt cette année.
July 30
PSAC recognizes Canada’s first Emancipation Day
On August 1, Canadians will have the opportunity to recognize Emancipation Day nationally for the first time since Members of Parliament voted unanimously to designate the day earlier this year.