August 19

Visite des présidentes de l’AFPC et du SSG au Centre de services de paye de Miramichi

Il y a quelques jours, la présidente de l’AFPC, Robyn Benson, et la présidente du Syndicat des services gouvernementaux, Donna Lackie, se sont rendues à Miramichi pour rencontrer le personnel du Centre des services de paye.

August 19

PSAC and GSU Presidents visit Miramichi to hear from pay centre workers

PSAC National President Robyn Benson and Government Services Union President Donna Lackie visited workers at the Miramichi Pay Centre and held a town hall meeting to hear the members’ concerns.

August 16

C-10 : la Cour d'appel de l'Ontario donne raison au tribunal de première instance

TLa Cour d’appel de l’Ontario a statué : la Loi sur le contrôle des dépenses (C-10) ne porte pas atteinte aux droits constitutionnels des fonctionnaires fédéraux. Ce jugement confirme donc celui rendu précédemment par la Cour supérieure de l’Ontario.

Adopté en 2009, sous les conservateurs, la C-10 réduit les augmentations déjà négociées pour les fonctionnaires fédéraux.

August 16

Appeal Court upholds lower court ruling on Bill C-10

The Ontario Court of Appeal upheld the Ontario Superior Court decision that Bill C-10, the Expenditure Restraint Act, did not violate the Charter rights of federal public service workers.

Bill C-10, passed by the former Conservative government in 2009, rolled back negotiated wage increases for federal public sector workers.

August 12

Nous avons conclu une entente provisoire avec l’Agence du revenu du Canada

Notre équipe recommande l’entente à l’unanimité.

August 12

We have an agreement with the CRA

Our bargaining team unanimously recommends ratification of our new agreement.

August 11

ARC : on négocie toujours

Les discussions se poursuivent et notre équipe travaille fort pour parvenir à une entente.

August 11

Negotiations with CRA continue

Our team is working hard and talks are continuing. 

Pages

Subscribe to Public Service Alliance of Canada RSS