June 21

Négociations avec l’Agence du revenu du Canada : c’est parti!

Les 20 et 21 juin, l’équipe de négociation de l’AFPC/SEI a rencontré l’ARC pour lancer les négociations en vue de conclure une nouvelle convention collective.

June 21

Bargaining underway with Canada Revenue Agency

The PSAC/UTE Bargaining Team met with the CRA on June 20-21 to commence negotiations for a new collective agreement.

June 20

Services frontaliers : Signature de la convention collective

Ce mois-ci, l'AFPC a fait pression sur le Conseil du Trésor pour finaliser la signature de notre nouvelle convention collective pour le groupe des Services frontaliers.

June 20

Border Services: Signing of the collective agreement

The PSAC has been pushing the Treasury Board to sign our new collective agreement for the Border Services group this month.

June 19

Améliorations du Régime de soins dentaires de l’AFPC : début de l’arbitrage

L’arbitrage au sujet du Régime de soins dentaires de l’AFPC commence aujourd’hui.

Pendant plus d’un an, l’AFPC a proposé des améliorations raisonnables au Régime de soins dentaires visant nos membres du Conseil du Trésor. Devant l’intransigeance de l’employeur, nous n’avons eu d’autre choix que de demander l’arbitrage en août 2017.

June 19

Arbitration begins for improvements to PSAC’s dental plan

The first date in the arbitration hearing with Treasury Board concerning improvements to PSAC’s dental plan begin today.

For over a year, PSAC has requested reasonable improvements to the dental plan covering our Treasury Board members. Last August, PSAC filed for arbitration with the employer because of their unwillingness to agree on any increases to dental benefits.

In today’s hearing, we have asked for the following improvements:

June 19

AFPC : Il faut amender le projet de loi C-76 pour protéger la liberté de parole

Le projet de loi sur la modernisation de la loi électorale a freiné les efforts de défense des droits pendant et entre les périodes électorales.

June 19

PSAC urges changes to election bill to protect free speech

The Liberal government’s election modernization bill will put a chill on advocacy between and during elections.

Appearing before a House of Commons committee, PSAC National President Chris Aylward pointed out some of the problems with Bill C-76. “Bill C-76 could be interpreted to put limits on what we can say publicly about positions being taken by our employers – the federal government and Crown agencies.”

June 20

L’AFPC réclame justice pour les femmes et les filles autochtones

Le 21 juin, Journée nationale des peuples autochtones, l’AFPC distribue des épinglettes en forme de robe rouge. Son but : enjoindre au gouvernement de redynamiser l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées, et rallier l’opinion publique à la cause.

June 19

Négociations entre l’AFPC et les OES : arbitrage en vue

Du 12 au 14 juin, les parties se sont réunies à Ottawa dans un ultime effort pour conclure une entente qui tient compte des préoccupations de longue date de nos membres dévoués partout au pays, tant sur le terrain que dans les bureaux régionaux.

Pages

Subscribe to Public Service Alliance of Canada RSS